– ¿Dónde has estado?” fue lo primero que oyó Zhanna al entrar en el apartamento. -“Te dije ayer que nos retrasaríamos en el trabajo…” “¡No, no me lo dijiste! No me lo dijiste!” Roman incluso apartó la cabeza del televisor para decir esto. “Lo hice, incluso un par de veces.” “¿Estás diciendo que me olvidé? ¿Que no vigilo a mi mujer?”, siseó. -No, claro que no -suspiró Zhanna y retrocedió-. Tal vez me equivoqué.
-Claro que sí -dijo Roman con satisfacción-. No hay nada para comer” -Y podrías ir a la tienda-, pero ella se quedó callada ante la mirada del hombre. Entonces sacó su bolso de la cartera y salió del apartamento. Zhanna paseó por la ciudad nocturna y observó a la gente. Todo el mundo a su alrededor estaba tan alegre. Había una anciana con un caniche que se dirigía a toda prisa a la zona de juegos de un parque cercano. ¿Cuánto tiempo hacía que no iban al parque?
Al fin y al cabo, estaba justo al otro lado de la calle. Un par de adolescentes caminaban, completamente inmersos en una conversación, uno de los chicos gesticulaba activamente por alguna razón. Zhanna sonrió, pero enseguida frunció el ceño, a Roma no le habría gustado. Habría empezado a refunfuñar que en su época se educaba a los niños, pero ahora son tan flojos que no hay respeto por los adultos. En realidad, a Roma no le gustaban muchas cosas, siempre estaba descontento.
Zhanna aceleró el paso, su marido tenía hambre, necesitaba cocinar algo rápido. Su voz interior le dijo que un marido cariñoso podría ir él mismo a la tienda, pero ella apartó ese pensamiento. “¿Por qué has tardado tanto?”, volvió a preguntar, esta vez Roman ni siquiera la miró. “Había cola, y las bolsas pesaban mucho.
Roman comió la cena preparada durante unos minutos y se fue en silencio a la televisión, dejando la cocina sucia a Zhanna. Con las últimas fuerzas, la mujer se arregló, preparó el desayuno, se lavó la cara y se tumbó en la cama, sin oír siquiera cuando Roman se acostó. Por la mañana, Zhanna apenas podía levantarse: tenía la nariz taponada y la garganta empezaba a lagrimear. “¿Se estropeó ayer el aire acondicionado?”, murmuró Zhanna mirándose en el espejo. “¿Dónde está el desayuno?”
, oyó decir a su marido en lugar de “buenos días” y, por alguna razón, se sintió tan amargada. Sí, Roma siempre fue estricto. Nunca se rebajaba a la ternura y no llamaba al romanticismo más que “jarabe de azúcar”. Zhanna llegó a duras penas al trabajo, pero un par de horas después su jefe la envió a casa para que se recuperara. Le dijo que, de todos modos, no era buena en el trabajo y que ya se las arreglarían solos. Durante todo el camino a casa, Zhanna sólo soñó con té con limón y la cama.
-¿Por qué estás aquí tan temprano?” Roman estaba de mal humor. – “Estoy enferma, resfriada y débil”, Zhanna se sorprendió por esta reacción. -¿Por qué no estás en el trabajo?” – “Es mi día libre”, dijo y fue a la cocina. -“Prepárame un té con limón, por favor”, le pidió Zhanna. Se puso el pijama, se desmaquilló y se fue a la cama. Estaba helada y quería algo caliente, pero Roma aún no le había traído el té.
Después de esperar un poco más, tuvo que levantarse. “He pedido té”, dijo débilmente, “te lo harás tú misma, ¡no has trabajado demasiado! Un sordo resentimiento surgió en su pecho. Con lágrimas en los ojos, Zhanna preparó té, tomó un limón y entró en su habitación. Allí, sentada en el
