Ils se comprenaient sans mots.
Même le silence partagé apportait plus de réconfort que la solitude.
Mais après douze jours longs et épuisants, les médecins ont annoncé que le corps du petit garçon ne résistait pas à la maladie.
Marie semblait sombrer dans les ténèbres du chagrin.
Combien elle a dû endurer pour que tout se termine de manière aussi tragique!
Comme si cela ne suffisait pas, le médecin l’a choquée avec une autre triste nouvelle.
“Tu vois, le problème vient de toi—” dit-il à Maria.
Elle ferait mieux de ne pas essayer de retomber enceinte.
Chaque tentative pourrait se terminer par le même triste résultat.
– Que va-t-il se passer maintenant? Demanda Maria à son mari, retenant à peine ses larmes.
M’abandonneras-tu?
Pourquoi veux-tu une femme comme moi?
Tu peux en trouver un autre…
– Arrête de dire des bêtises! – Adrian a répondu offensé-.
Je t’aime et je serai à tes côtés quoi qu’il arrive, à travers le bien et le mal.
Est-il possible d’être heureux sans enfants?
Comment avancer l’esprit tranquille?
J’y arrive pas!
Tu ferais mieux d’y aller maintenant; je comprendrai.
Ce sera mieux que d’attendre que tu le dises.
“Je ne dirai jamais quelque chose comme ça”, insista Adrian, ” mais Maria refusa de l’écouter.
“Je vais chez mes parents”, annonça Maria en revenant du cimetière après avoir dit au revoir à la petite.
— On rentre à la maison! – Adrian répondit fermement en la prenant par le bras.
Cependant, depuis lors, leur relation a changé.
Maria s’est complètement refermée sur elle-même et Adrian a insisté pour qu’elle quitte son travail.
Ils vivaient dans la construction temporaire comme ils l’avaient prévu, et il n’arrêtait pas de finir la maison.
Sa mère, les tantes et les parents de Maria se sont relayés pour aider Adrian et soutenir Maria, mais elle a refusé de parler à qui que ce soit.
Diana venait aussi souvent, qui répétait la même chose encore et encore: que j’aurais dû l’écouter, et que je ne pouvais plus rien changer.
“Sors de la maison d’Adrian”, l’exhorta-t-il, profitant du moment où personne d’autre de la famille n’était là.
Pourquoi tu gâches sa vie?
Elle est jeune, elle trouvera quelqu’un d’autre qui lui donnera des enfants en bonne santé.
Ensuite, vous souffrirez quand il en sera conscient.
Il choisira une femme avec des enfants et au revoir à votre amour.
Maria, je m’inquiète pour toi.
Pense à tes parents, à moi.
Nous t’aimons et nous ne te trahirons jamais, mais tu ne peux pas faire confiance aux hommes.
“Va-t’en,” murmura Mary.
Ne reviens pas.
Quand Diana est partie, Maria a crié si fort qu’Adrian l’a entendue jusqu’à la pièce et a couru vers elle.
Il l’a serrée dans ses bras, l’a embrassée sur le front, et elle essayait de le repousser, criant qu’elle n’avait plus besoin de lui et de trouver quelqu’un qui pourrait avoir des enfants normalement.
“Je n’ai besoin de personne d’autre que toi”, murmura-t-il.
Je ne peux que t’aimer.
Et même si nous ne pouvons pas avoir d’enfants, je ferai tout pour nous rendre heureux.
Vous vivez juste la douleur de la perte, mais le temps guérit.
Nous devons juste attendre…
Mais Maria n’allait pas mieux.
Au contraire, il empirait de jour en jour.
Adrian l’a emmenée à des consultations, a invité des spécialistes de différentes cliniques.
Tous les médecins haussèrent les épaules: physiquement, elle était en bonne santé et la seule solution semblait être une thérapie avec un psychothérapeute.
Malgré cela, Adrian a catégoriquement refusé de l’envoyer dans un sanatorium.
Le temps a passé et Maria est devenue de plus en plus faible.
Ni les supplications du mari ni les larmes de la mère n’étaient d’aucune utilité.
Elle a passé toute la journée au lit, fixant le plafond et pleurant.
Les médicaments prescrits par le médecin n’ont eu aucun effet.
Adrian s’est à peine retenu pour ne pas abandonner et commencer à boire comme les autres.
Il avait déjà terminé la construction de la maison et s’occupait des finitions, racontant à sa femme chaque étape.
“Je voulais choisir le papier peint de notre chambre, mais je pensais que nous devrions le faire ensemble—” disait-il en lui caressant la main.
Et la tuile pour la salle de bain, je ne veux pas la choisir seule.
Maria, guéris-toi.
Pense à moi.
Ça me fait mal aussi, et te voir souffrir est encore plus douloureux.
Passons à travers ça ensemble.
Nous avons promis de nous soutenir mutuellement dans le bon et le mauvais.
Soyez réel!
Maria a juste fermé les yeux, fatiguée, et l’a supplié de la laisser tranquille.
Puis elle se plongeait dans des rêves où elle et son mari étaient dans un pré, et des enfants, garçons et filles jouaient autour d’elle.
Elle souriait même dans ces fantasmes, mais quand elle ouvrait les yeux et faisait face à la réalité, elle pleurait à nouveau.
Une nuit, alors que Maria s’était endormie, des voix se firent entendre derrière la porte.
Il reconnut la voix ferme de Diana…
– Allez, Adrian, n’hésite plus: tu dois choisir ce légume ou moi!
Je peux pas continuer comme ça!
La voix de Diana résonna clairement dans le silence de la maison.
Maria sentit quelque chose se figer en elle.
“Légume””
Tu parlais d’elle?
Des larmes brûlantes coulaient sur ses joues et elle retint un soupir.
“Diana, je te l’ai dit mille fois,” murmura Adrian, sa voix rugueuse de rage refoulée.
Je ne l’abandonnerai pas.
C’est ma femme.
J’ai promis d’être avec elle contre vents et marées.
– Dans le mauvais, oui, mais c’est plus que mauvais! S’exclama Diana.
Ça fait deux ans, Adrian!
Deux ans à te consommer à ses côtés.
Ce n’est plus une femme, c’est comme une plante.
Elle est allongée là en train de pleurer.
Et tu gâches ta jeunesse et ton potentiel.
Maria se leva lentement du lit, ses jambes faibles soutenant à peine son corps.
Il se dirigea vers la porte et mit son oreille sur le bois froid.
Son cœur lui faisait mal à la poitrine.
“Je suis fatiguée d’être la deuxième”, a poursuivi Diana.
Je t’ai tout donné: amour, soutien, amour.
Je t’ai aidé quand personne d’autre ne le pouvait.
“Je ne t’ai jamais demandé ça,” répondit Adrian d’une voix plus douce.
Je t’ai juste demandé d’être amie avec Maria, c’est tout.
– Et je l’étais! J’ai été sa meilleure amie pendant dix ans!
Mais regarde-la maintenant… et regarde-toi.
Tu mérites plus.
Nous méritons plus.
Maria se détourna de la porte, sentant le sol s’éloigner de ses pieds.
Diana et Adrian?
Sa meilleure amie et son mari?
Depuis quand?
Comment pouvait-il ne pas l’avoir remarqué?
Ses pensées étaient chaotiques.
La porte s’ouvrit et Adrian apparut dans le cadre.
Quand il la vit debout, ses yeux s’écarquillèrent de surprise.
– Maria! Tu es sur tes pieds!
Mais elle vit au-delà de lui, dans le couloir, la silhouette de Diana.
Son amie la regardait avec un mélange de choc et d’embarras.
– Depuis quand? – Maria a demandé d’une voix rauque de ne pas trop parler-.
Depuis quand tu me trompes avec elle?
– Je ne plaisante pas avec toi! S’exclama Adrian en faisant un pas vers elle.
Ce n’est pas ce que tu penses!
Diana est intervenue:
– Adrian, il est temps que tu sois honnête avec elle.
Et toi-même.
Notre relation est plus que…
– La ferme! Cria Adrian en se tournant vers Diana.
Il n’y a aucune relation!
Maria s’appuya contre le mur, ses jambes lui cédant la place.
“Toutes ces années—” murmura – t-il.
Tous vos conseils…
Tu m’as dit d’abandonner l’enfant, qu’Adrian me quitterait…
Tu me voulais pour toi.
Diana croisa les bras défensivement.
– Peut-être.
Mais tout ce que j’ai dit s’est avéré vrai, n’est-ce pas?
Regarde-toi.
Tu penses que tu es sa femme?
Tu es une ombre, Maria.
Un fantôme.
– Arrête ça! – Cria Adrian, saisissant Diana par le bras et la conduisant vers la porte.
Sors de chez moi!
Je ne veux plus te voir!
– Adrian, s’il te plaît!
– Sors!
Maria s’effondra sur une chaise, observant pour la première fois depuis longtemps les détails qui l’entouraient.
La maison dans laquelle ils vivaient était complètement terminée.
Les meubles, les rideaux, les peintures-tout montrait qu’Adrian l’avait non seulement construit, mais avait créé une vraie maison.
Quand tout cela était-il arrivé?
Depuis combien de temps était-elle perdue dans son chagrin?
Adrian ferma la porte derrière Diana et se tourna vers Maria, hésitant.
– Je suis désolé que tu aies entendu ça.
– C’est vrai? – elle a simplement demandé-.
Avez-vous une relation avec elle?
Adrian se mit à genoux devant elle et prit ses mains dans les siennes.
“Non,” dit-il fermement.
Diana a été à mes côtés pendant ces années difficiles, oui.
Elle m’a aidé avec les finitions de la maison, avec les papiers de l’entreprise, avec beaucoup de choses pratiques… mais elle n’a jamais été plus qu’une amie.
Du moins de ma part.
Les yeux de Maria se remplirent de larmes.
“Mais il avait raison sur quelque chose—” continua Adrian.
J’ai vu comment tu dépérissais sous mes yeux jour après jour et je ne pouvais rien faire.
J’ai peur de te perdre, Maria.
Je te perds un peu chaque jour.
Une vague de honte et de culpabilité submergea Maria.
Pendant deux ans, elle était tellement absorbée par sa propre douleur qu’elle ne voyait pas la souffrance dans les yeux de son mari.
“Elle t’a appelé… légume, ” dit Adrian en la regardant directement.
Elle m’a demandé de choisir entre toi et elle.
Comme s’il y avait un choix!
Maria le regarda, sentant peut-être pour la première fois en deux ans comment son cœur battait à nouveau fort.
“Je vous ai promis contre vents et marées”, a-t-il poursuivi.
Je ne t’abandonnerai pas, peu importe à quel point c’est dur.
Mais je t’en supplie, Marie, bats-toi!
Battez-vous pour nous, pour notre vie.
On peut toujours être heureux.
Maria ferma les yeux et laissa couler les larmes.
“Je suis désolé”, murmura-t-il.
J’étais tellement égoïste… tellement perdu dans mon chagrin.
Adrian la serra fermement dans ses bras.
– Tu n’es pas égoïste.
Tu as perdu un fils.
Tu as perdu le rêve d’être mère.
Personne ne peut vraiment comprendre comment c’est.
“Mais tu as aussi perdu un fils et une femme, même si j’étais là—” murmura-t-elle.
Ce n’est pas juste.
Il lui caressa tendrement les cheveux.
– Je veux juste que tu reviennes vers moi.
On découvrira le reste ensemble.
Dans les semaines qui ont suivi, Maria a lentement commencé à sortir de la coquille de sa douleur.
Elle a accepté de voir un psychothérapeute et, petit à petit, la lumière est revenue dans ses yeux.
Il demanda à Adrian de lui montrer la maison, complètement terminée, qu’il avait construite pendant son isolement.
À chaque chambre qu’ils visitaient, Maria sentait une partie d’elle prendre vie.
