—Basura callejera con un vestido prestado, fingiendo que pertenece a nuestro mundo.
Veintitrés pares de ojos fueron y vinieron entre él y yo, esperando a ver si la don-nadie que salía con el príncipe se atrevería a responderle al rey. Sentía cada latido en la garganta mientras doblaba con cuidado la servilleta, una tela que seguramente costaba más que el alquiler de mi primer piso.
La puse al lado de mi plato intacto de salmón carísimo.
—Gracias por la cena, señor Harrington —dije, poniéndome de pie despacio—. Y gracias por, al fin, ser sincero sobre lo que siente. Mi nombre es Zafira.
Tengo treinta y dos años y soy una emprendedora hecha a pulso. Esta es la historia de cómo convertí una humillación pública en la lección más cara que un hombre ha pagado en su vida.
—Zafira, no lo hagas —mi novio, al que todos llamaban Quinn, me agarró la mano.
Apreté sus dedos con suavidad y luego se los solté.
—Está bien, amor. Tu padre tiene razón en una cosa. Debería saber cuál es mi lugar.
La sonrisa de Guillermo merecía ser fotografiada. Era la expresión autosatisfecha de un hombre convencido de que había ganado, seguro de que por fin había espantado a la «chica de barrio» que se atrevió a tocar a su hijo precioso.