En la víspera de Año Nuevo, mi esposo me echó de casa junto con nuestros dos hijos para dar paso a su joven amante. En medio del frío intenso, mi suegro se apresuró a entregarme una vieja manta para sus nietos —esa vieja manta fue lo que me trajo de regreso cinco años después.
La lluvia en la noche del día 28, cerca de Año Nuevo, caía como agujas de hielo clavándose en la piel. La pesada puerta de hierro de la mansión Royal Garden se cerró con un fuerte “¡clang!”, cortando la última esperanza de Tue Lam.
Ella cayó de rodillas sobre el cemento helado: con una mano abrazaba a Mầm, que temblaba con fiebre, y con la otra sujetaba a Gạo, que lloraba de miedo. En el balcón del segundo piso estaba Trọng Kiên —el esposo al que había amado con todo su corazón— sosteniendo una copa de vino tinto, rojo como la sangre.
—¡Kiên! ¡La niña tiene fiebre! ¡Por favor, déjanos entrar aunque sea solo esta noche! —gritó Tue Lam entre el viento.
Kiên sonrió con desprecio; su voz era tan fría como la muerte:
—No traigas tu mala suerte a esta casa. Mañana mismo Diễm Mi se mudará aquí. Es alérgica a las cosas “baratas” y “viejas”. Los papeles del divorcio ya están firmados, ¡así que lárguense!
Después de decir eso, se dio la vuelta y dejó a la madre y a los niños en medio de la noche oscura. Tue Lam soltó una risa amarga, mientras las lágrimas se mezclaban con la lluvia. Diez años de juventud —desde cuando no tenía nada hasta que él se convirtió en multimillonario— al final solo valieron una copa de vino y una expulsión cruel.
Capítulo 2: La sorpresa desde la oscuridad
Mientras Tue Lam sostenía a sus hijos y se dirigía hacia la reja para esperar un taxi, una sombra delgada salió rápidamente de un costado de la casa. Era el abuelo Trấn, su suegro. El anciano de 65 años estaba tan flaco como un tronco seco, vestido apenas con un pijama fino en medio del frío extremo.
—¡Papá! ¿Qué hace aquí? ¡Entre rápido, se va a enfermar! —dijo Tue Lam alarmada.
Desde arriba se oyó el grito furioso de Kiên:
—¡Papá! ¿Qué tonterías son esas? ¡Entre ya a la casa!
El anciano no respondió a su hijo. Sus ojos envejecidos estaban llenos de lágrimas mientras miraba a sus nietos. Temblando, le entregó un gran paquete envuelto en plástico:
—Lâm… toma esto. Es la manta que usaba cuando era soldado. Es vieja, pero muy abrigada. Úsala para los niños. Váyanse ya, hija, antes de que Kiên los vea…