– ¿Has perdido la conciencia? Rita casi se ahoga de indignación. – Entonces, ¿tengo que sobrevivir con trigo sarraceno, porque tu madre de repente quería volver al mar?
Ella gritó y Cyril se sentó como una piedra. Ni un suspiro. Ni la más mínima emoción.
– ¿Qué te pasa, Rita? Es mi madre”, dijo finalmente.
– ¡Ni siquiera puedo permitirme una cosa tan simple como una manicura! La voz de Rita tiembla. – En un mes tengo 30 años, ¿sabes? Quería celebrar, comprarme un vestido. ¡Y se está divirtiendo de nuevo bajo las palmeras!
Kirill resopló.
– Entonces ve a trabajar. ¿Te doy una billetera gratis?
– ¡Y yo estoy en casa con nuestro bebé, si lo olvidas! Rita Barberá
— Y te has olvidado de quién está aquí”, ha apostillado. – Estoy trabajando. Estoy arando. Y tú solo me sacas dinero. Tienes que inclinarte en mis pies por la comida y un hogar cálido.
Vio lágrimas en sus ojos, y se enojó aún más.
– Todo de nuevo. ¿Qué histeria? Estoy harto de las quejas eternas.
– ¿Y tu madre? – Rita explotó. – ¿No está “descansando”? ¡Todo lo que hace es gastar dinero!
Kirill saltó y la agarró por los hombros.
– ¡No hables así de mi madre! Ella es Santa,y tú … ¡no eres nadie sin mí! ¡Te saqué de la pobreza, te di un hogar, un trabajo, estabilidad!
Rita sintió que algo importante se derrumbó dentro de ella.
— Lárgate”, le susurró a la cara.
En ese momento, se dio cuenta de que nunca volvería a ser una esposa sumisa. Esa parte de su vida ha terminado.
Pero una vez todo comenzó hermoso.
Rita es una estilista pelirroja, y su cliente clara stepanovna: estricta, mandona, la madre de Cyril.
“Ya sabes, cariño, tal vez deberías conocer a mi hijo”, anunció clara después de un peinado perfecto. – No está casado, tiene un negocio. Sueño con mis nietos.
Rita intentó rechazarlo, pero clara no quería oírlo. En la primera cita, Cyril no le causó ninguna impresión en absoluto, pero su madre estaba obsesionada con la idea de reducirlos. Pronto aparecieron restaurantes caros, Ramos, cumplidos. Rita, cansada de los hombres indiferentes, se permitió creer que finalmente había conocido a “el mismo”.
Klara stepanovna se divorció hace mucho tiempo de su esposo porque, como ella dijo, él “dejó de corresponderle”. Después de eso, su hijo se convirtió en su principal consuelo y placer. Ella nunca ha trabajado, segura de que su tarea es vivir bien, y la tarea de su hijo es pagar todo. Kirill creció pensando que su madre era lo más importante. Le compró apartamentos, autos, pagó cualquier capricho de ella sin dudarlo.
Después de la boda, la máscara voló, especialmente cuando Rita quedó embarazada. Kirill dejó de ver a su mujer favorita en ella y comenzó a considerarla otro desperdicio.
– ¿Por qué necesitas un lápiz labial nuevo? ¿Por qué un suéter nuevo? Te quedas en casa de todos modos. Ahorra, Rita.
Mientras tanto, continuó volando de vacaciones con su madre, sin siquiera preguntarle a Rita.
Desde el principio, clara stepanovna intervino en todo: reparación, comida, ropa. Llamó a su hijo varias veces al día con demandas, y Rita se convirtió en una rival, la que toma tiempo, atención, dinero. Kirill escuchó en silencio, y luego repitió las palabras de su madre como la verdad. Insistió en que Rita tenía en cuenta los gustos de su madre.
“Eres mi esposa”, respondió fríamente a las protestas. – Soy el hijo de mi madre. Eso es todo.
Rita no soñaba con el lujo. Ella solo quería una manicura fresca o una taza de café en la cafetería.
— Aguanta un poco”, dijo Cirilo. – Cuando salgas del decreto, lo ganarás tú misma.
No quedaba mucho para su cumpleaños. Treinta.
– Cyrus … ¿podemos celebrarlo? habita en la República Democrática del Congo. – ¿En un pequeño Restaurante?
– ¿Estás loca? ¿Qué Restaurante? No tenemos dinero. Mamá va a Bali. Es caro. Olvida. Quédate en casa.
– Es decir … – dijo Rita lentamente, – para tu madre, sí, para mi cumpleaños, ¿no?
– ¿Cuál es el problema? Es mi madre. ¿Y tú? No traes nada. Solo dar a luz, quedarte en casa y gastar dinero. Considérate afortunado. No todos te aceptarían. Sé agradecido.
Rita no pudo soportarlo. La bofetada sonó más fuerte que cualquier palabra.
Trató de agarrarla, pero ella se retiró.
– ¿Así es como estás conmigo? habita en la República Democrática del Congo. — Bueno. Entonces, ¡fuera las dos! No necesito una esposa así.
Y Rita se dio cuenta: se acabó. Ya no tolerará la humillación.
— Tienes razón”, dijo con firmeza. – Una mujer así no te conviene. Me voy.
Hizo las maletas. A la mañana siguiente, tomó al niño y se fue de la casa, que dejó de ser una casa.
La vida comenzó desde cero: difícil, solitaria, aterradora.
Pero libre.
Alquiló un pequeño Apartamento, regresó al salón y logró ganarse la vida. En la corte logró la pensión alimenticia del niño. Y Cirilo se quedó con su madre. Klara stepanovna continuó mandando, y su hijo siguió sus órdenes.
Ahora, sin familia. Sin amor. Sin Rita.